De Koreaanse taal wordt in zowel Zuid- als Noord-Korea gesproken. Er zijn circa 78 miljoen mensen wereldwijd die de Koreaanse taal machtig zijn. Het Koreaans heeft nauwe banden met het Chinees: meer dan de helft van de Koreaanse woordenschat is afkomstig van het geschreven Chinees. Zuid-Korea is een traditioneel en conservatief land, ook in het zaken doen met andere landen.
Native Koreaanse vertalers
Op technologisch gebied is Zuid-Korea zeer vooruitstrevend. Er bestaan volop kansen voor ondernemers in de chemie, elektronica, landbouw en farmaceutische industrie. Bent u van plan zaken te doen in Zuid-Korea? Neem dan vooral uw visitekaartjes mee. Het visitekaartje is zeer belangrijk in dit land en zonder kaartje zien ze u niet voor vol aan. Ontvangt u zelf een kaartje, lees deze dan direct. Hiermee toont u respect.
Ondanks de groeiende economie spreken ze zeer slecht Engels. Onze ervaren en professionale Koreaanse vertalers hebben de juiste kennis en weten welke taal in welke regio wordt gesproken. Bij zaken doen in Korea is het van belang dat u alle documenten begrijpt. Een gekwalificeerde en native Koreaanse vertaler kan hierbij uitkomst bieden. Allerhande documenten worden van het Koreaans naar het Nederlands vertaald en andersom. Alle Koreaanse vertalingen worden na afloop door correctoren gecontroleerd op grammatica, idioom, vakspecifieke terminologie en volledigheid.
Een goed Koreaans vertaalbureau herkennen
Zaken doen met Korea is zeer interessant, wel is het van belang dat u goed voorbereid bent. Schakel voor belangrijke vertalingen een goed Koreaans vertaalbureau in. De drie belangrijkste eisen die onze klanten stellen:
- Snelheid: wij hebben meerdere Koreaanse vertalers beschikbaar zodat wij snel kunnen leveren
- Kwaliteit: al onze Koreaanse vertalingen worden vertaald door native speaking vertalers en nagekeken door correctoren
- Ervaring: al meer dan 35 jaar werken wij met ervaren gespecialiseerde Koreaanse vertalers die alleen de beste kwaliteitsvertalingen leveren
Verder werken wij met de meest geavanceerde softwareapplicaties die voldoen aan de laatste eisen op het gebied van veiligheid en geheimhouding, die ervoor zorgen dat onze Koreaanse vertalingen zowel snel, goed als betaalbaar zijn.
Vertaalbureau Koreaans; van en naar alle talen
Vertaalbureau Buro Technische Vertalers biedt de volgende Koreaanse vertalingen aan:
- Koreaans – Nederlands vertalen
- Nederlands – Koreaans vertalen
- Koreaans – Engels vertalen
- Engels – Koreaans vertalen
- Koreaans – Frans vertalen
- Frans – Koreaans vertalen
