Arabisch behoort tot de Semitische talen. Er zijn in de wereld ongeveer 380 miljoen mensen die Arabisch spreken. Deze taal is de taal van de Koran en wordt daarom ook wel gezien als de moedertaal van de islamitische wereld. Wilt u zaken gaan doen in een Arabisch land? Dan heeft u niet alleen uitgebreide kennis nodig van de Arabische cultuur, maar zeker ook van de taal.
Arabische moedertaalvertalers
Arabisch is een taal die veel nuances kent. De reden hiervoor is eenvoudig: deze taal wordt in meerdere landen gesproken en al deze landen beschikken over een andere cultuur. De taal bestaat uit 28 letters en wordt, in tegenstelling tot het Nederlands, geschreven van rechts naar links. Voor vertalingen van en naar het Arabisch werken wij met een vast team van Arabische moedertaalvertalers. Onze vertalers hebben kennis van het schrift en de gewoonten en gebruiken die samengaan met deze taal. Uiteraard met jarenlange ervaring in het vertalen van Arabische teksten.
Bij Buro Technische Vertalers werken wij altijd met een tweede corrector. Dit houdt in dat alle Arabische vertalingen na het vertalen worden gecontroleerd op grammatica, idioom, vakspecifieke terminologie en volledigheid.
Hoe herken ik een goed Arabisch vertaalbureau?
Zelf vertalen van Arabische teksten is, vanwege de complexiteit en de cultuurverschillen, niet aan te raden. Laat uw vertalingen beter uitvoeren door een goed Arabisch vertaalbureau. Onze speerpunten bestaan uit:
- Snelheid: wij hebben meerdere Arabische vertalers beschikbaar zodat wij snel kunnen leveren
- Kwaliteit: al onze Arabische vertalingen worden vertaald door native speaking vertalers en nagekeken door correctoren
- Ervaring: al meer dan 35 jaar werken wij met ervaren gespecialiseerde Arabische vertalers die alleen de beste kwaliteitsvertalingen leveren
Dankzij geavanceerde softwareapplicaties leveren wij onze Arabische vertalingen op een snelle en betaalbare manier. Het spreekt voor zich dat onze applicaties voldoen aan de laatste eisen op het gebied van veiligheid en geheimhouding.
Vertalen van en naar Arabisch
Arabisch vertaalbureau Buro Technische Vertalers biedt onder andere de volgende Arabische vertalingen aan:
- Arabisch – Nederlands vertalen
- Nederlands – Arabisch vertalen
- Arabisch – Engels vertalen
- Engels – Arabisch vertalen
- Arabisch – Frans vertalen
- Frans – Arabisch vertalen
