Ik heb een deadline, kunnen jullie snel vertalen?

U kunt bij Buro Technische Vertalers uiteraard ook terecht voor spoedvertalingen. Dankzij onze flexibele organisatie en ons uitgebreide netwerk van vertalers en correctoren, is er altijd een vertaler beschikbaar voor uw opdracht. Heeft u een strakke deadline? Of heeft u weinig tijd en wilt u alleen de globale inhoud van een tekst weten? Daar kunnen wij u ook bij helpen.

Over het algemeen vertalen onze kwaliteitsvertalers tussen de 2500 en 3000 woorden per dag. Hoe snel een tekst vertaald kan worden, is onder andere afhankelijk van:

  • de herhalingsgraad
  • de moeilijkheidsgraad
  • de spoedeisendheid
  • en de grootte van de opdracht

Bovenstaande punten zijn van invloed op de levertermijn en hiervoor geldt een ander tarief. Uiteraard overleggen wij dit vooraf met u.

Sneller vertalen dankzij onze vertaalsoftware

Om grote hoeveelheden tekst snel te kunnen vertalen, maken wij gebruik van de vertaalsoftware Trados®. Door de inzet van deze vertaalsoftware is het mogelijk om uw vertaalproject sneller op te leveren.

Posted in: Vertaalproces

Terug naar overzicht Veelgestelde vragen