Veiligheid voorop: waarom veiligheidsvoorschriften vertalen zo belangrijk is
Elk bedrijf beschikt over bepaalde belangrijke informatie waar de werknemer van op de hoogte moet zijn. Gepresenteerd op een heldere en duidelijke...
Nieuws
Update Google Translate zorgt voor genderneutrale vertalingen
Google Translate werkt het best voor het vertalen van individuele woorden. Prima als je de context van een buitenlandse tekst wilt begrijpen. De...
Nieuwe technologie kan gedachten naar tekst vertalen
Onderzoekers hebben een nieuwe technologie ontwikkeld die mensen met een neurologische aandoening kan helpen bij het vertalen van gedachten naar...
Top 9 school apps speciaal voor scholieren en studenten
Heel Nederland is weer naar school of aan het werk. Wekten je vader en moeder je eerder nog elke ochtend, controleerden ze of je je huiswerk wel had...
Offline vertalen: Google Translate’s offlinemodus is flink verbeterd
Reis je veel voor je werk of doe je zaken in het buitenland? Dan is de Google Translate app voor je smartphone een handig hulpmiddel. Als je de taal...
Google Translate: kunstmatige intelligentie is de weg naar perfectie
Google Translate is niet meer weg te denken tegenwoordig. Het is zelfs een van Google’s meest gebruikte diensten. In 2006, toen de service werd...
Alexa-spraakassistent van Amazon in toekomst real-time vertalen
Het zou zo maar eens kunnen dat de Amazon Alexa-spraakassistent binnenkort real-time gaat vertalen, zo laat nieuwssite Yahoo! Finance weten....
Gebarentaal vertalen met behulp van een vertaalmachine
Een vertaling verzorgen van Nederlands naar Frans? Geen probleem. Een tekst in Latijn vertalen naar Esperanto? 'Dat wordt al moeilijker. Maar...
Foutje bij vertalen zorgt voor 15.000 eieren voor Olympische ploeg
Hopelijk houdt de Noorse Olympische ploeg van een lekker eitje op z'n tijd. De koks van de Noorse olympische delegatie voor de Winterspelen in...
Helpt Google Translate Zweedse band doorbreken in Europa?
Als je al een paar jaar aardig wat succes hebt vergaard in eigen land Zweden, dan wil je wel eens doorbreken in Europa. Precies wat de...
Minder en simpelere talen in 2115
Over pak en beet honderd jaar worden er volgens The Wall Street Journal minder en simpelere talen gesproken op elk continent van deze...
